Tag Archives: Chinese

《初使泰西记》中的西方科技与中国思想-

《初使泰西记》中的西方科技与中国思想  Edit 0 2… Author: 尹德翔 宁波大学文学院;浙江宁波315211南京大学博士研究生 Yin De-xiang (College of Liberal Arts; Ningbo University; Ningbo 315211; China) Source: 北 方论丛 , The Northern Forum Origin: http://epub.cnki.net/grid2008/detail.aspx?QueryID=7&CurRec=1Description: 在《初使泰西记》中,最醒目的是关 于西方科技和制器的记述。志刚的洋务派的政治意识,使他对西方科技做了注重实用的考察,但是,由于中国传统思想的干扰,他对西方科技发生了种种曲解。造成 这种情况的主要原因,在于志刚缺乏接受西方科学的知识框架,同时又受到了同治时代中西关系的不利影响。 Western science and technology are a most conspicuous issue dealt in Zhigang’s Chu Shi Taixi Ji(An Account of the First Diplomatic Mission to the Great West).Despite his vigorous investigation of Western science and […]

Chinese Article 中文文章